Sure, absolutely, as many times as you need. I'll read it more slowly:
That the Committee's work agenda be, in order, the following:
1. the consideration of a draft report and recommendations related to its study of the development of a national pharmacare program;
2. the consideration of a draft report and recommendations related to its study of antimicrobial resistance;
3. finishing the study and consideration of a draft report and recommendations related to its study of Canada’s Food Guide; and
4. the consideration of any legislation that is referred to it at that point of time; and
and that the Chair convene a meeting of the Subcommittee on Agenda and Procedure at the first available opportunity in 2018 during the regular Committee timeslot to discuss and plan other future work of the Committee with a report to be tabled at the following regular Committee meeting.