With this bill we're going to legalize a new product, and give the opportunity to tobacco companies to sell some other form of nicotine addiction to people, and they are going to claim it's less hazardous. Dr. Ostiguy has presented some evidence that supports that view.
If that's so, we think steps should be taken to oblige the tobacco industry, at the same time as they are bringing in a new product, to reduce the supply and demand for the very hazardous products, combustible cigarettes, that they're already selling. This comes back to what I said: let's move from a slogan to a plan on less than 5 by 35. If we're going to have less than 5% by 2035, let's have a plan with milestones to be reached, targets to be reached, corrections to be made if they are not, so we do in fact achieve this noble goal that the government has set.