Yes, just quickly, after consultation with the legislative council and legislative clerks concerning the deadline for amendments to Bill S-5—I know we talked about this already, so I apologize for bringing this back to the table—the legislative teams needs some time to put the amendments package together before distributing it to all members of the committee and in order for the committee to have enough time to look over the package.
In order to do that, what the legislative clerks are proposing is that the deadline for amendments be on Tuesday, the 27th, at noon. That gives them time to put the package together and distribute it to all members by the end of day on the 27th so that members will have most of the day to review the amendments package on the 28th before we go to clause by clause.