Thanks very much.
That concludes our study of Bill S-5.
We're going to take a little break and then we're going to go into committee business. It will be in camera because we have some work-related issues to deal with and some witness lists.
We'll take a break for a few minutes. Thank you very much. In five minutes we'll come back.
[Proceedings continue in camera]