I agree with you. Thank you very much, Mr. Culbert.
I'd now like to ask Ms. Lapointe a question.
Ms. Lapointe, first of all, I tip my hat to all healthcare staff currently working in hospitals. You are indeed at the centre of the crisis, it's important to say that. I was absolutely flabbergasted to hear that people are still working without protection in establishments, particularly in CHSLDs, where there are outbreaks. We can see that the problem lies in those establishments.
Work is currently being done on technologies that will allow the manufacture of electronic devices to protect healthcare workers. Each healthcare worker could have their own device to filter the air they breathe in and out.
Do you think the government should consider this solution, given that we have learned today that the situation could go on for several more months?