As far as the Emergencies Act is concerned, I'm no legal expert, but I can tell you that it's worded in such a way that certain criteria must be met to determine whether it's useful. It's very important to know where there is no leverage or legislative tool. The goal isn't necessarily to move ahead of other legislation, but to complement it.
Consultations are taking place with the provinces and territories. We are asking them if there are any legislative gaps that could be addressed using the measures contained in the Emergencies Act. The provinces and territories have told us that there are none. That is very important. The act states that the work of the provinces and territories should not be hindered by additional measures.
I'll stop there.