I am Franco-Albertan, so I will try to answer in French, and if I need to switch to English, I will.
I will say that taking temperatures is just one of several steps that help airlines make sure that sick people do not set foot on a plane or in another airport.