All right. I hope we're clear now.
Is there any discussion at this point? I'm seeing none, so let us vote on Mr. Van Bynen's subamendment.
(Subamendment agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])
Mr. Kelloway's amendment, as amended, is now that “the Prime Minister's office” be dropped from the original motion, as previously amended.
Is there any discussion on Mr. Kelloway's amendment as amended by Mr. Van Bynen? I'm seeing none, so we'll call the question on Mr. Kelloway's amendment as amended.
(Amendment as amended agreed to: yeas 7; nays 4 [See Minutes of Proceedings])