At this point, I don't have all the details, but there is a whole-of-government approach. There are regular, ongoing interdepartmental meetings to look at issues such as this. Even within the public health community, we are working closely with our partners at Indigenous Services Canada to look at issues that might apply to remote indigenous communities. The same kinds of issues that came up during H1N1 are certainly part of our thinking moving forward.
Evidence of meeting #6 for Health in the 43rd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was subamendment.
A video is available from Parliament.