The subamendment in its finely honed form is as follows:
That, pursuant to Standing Order 108(1)(a), the committee order all documents, including briefing notes, memos, emails, text messages, and summaries of phone calls prepared for the Minister of Health, Minister of Transport, Minister of Public Safety, Minister of Foreign Affairs, and Minister of National Defence regarding the outbreak of the coronavirus, no later than March 15, 2020; that matters of Cabinet confidence and national security be excluded from the request, and that any redactions to protect the privacy of Canadian citizens and permanent residents whose names and personal information may be included in the documents, as well as public servants who have been providing assistance on this matter, be made by the Office of the Law Clerk and Parliamentary Counsel of the House of Commons.
If it's clear, shall we vote on this subamendment with a recorded vote?
(Subamendment agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])
Okay, so the subamendment carried.
We're back on the amendment as amended by the subamendment, which reads as I just read it.
Mr. Jeneroux.