Thank you, Mr. Chair.
First of all, I have one observation, Mr. Chair. Earlier in our discussion, in politely permitting a colleague to provide a procedural answer, you were accused of misogyny, as another colleague tried to score a political point. Both Mr. Chair and Mr. Fisher were extremely polite, and I call on all members to be respectful and not to accuse each other of misogyny, even lightly. It is not the first time such accusations have been made. I urge my colleagues to please be respectful. This is a committee where we are working hard for Canadians.
The other thing, Mr. Chair—