Thank you very much, Minister.
Quickly, I would like to go Major-General Fortin.
Major-General, from day one it appears that you have been giving Canadians real-time information, whether it's good news or disappointing news. I want to thank you for that because I don't think there's another country out there that's doing that, and I see you do it every day.
I want to know if you made a conscious decision from the start to take that information in real time and pass it along to Canadians, whether it's good news or whether it's disappointing news.