Now I really don't want to disrespect my esteemed colleague Mr. Lamoureux or interrupt his momentum, but I would like to point out that, although I have selected the French channel to hear the interpretation, I can hear my colleague's voice just as clearly as that of the interpreter. I may have a super-brain, but it can become complicated to follow two voices speaking at the same time.
Is it possible to check this, please?