Okay. I'll kind of back up and start again.
Welcome to meeting number 22 of the House of Commons Standing Committee on Health. The committee is meeting, as requested by four members of the committee per Standing Order 106(4), to discuss their request to undertake a study of the NACI recommendations on the use of AstraZeneca vaccines.
I would like to remind everyone that everyone has the right to participate in these proceedings in the official language of their choice. In the event that there is difficulty in hearing translation, please bring it to our attention as soon as possible so that the matter can be resolved.
How are we doing?
Mr. Thériault seems to be indicating that it's working.
Ms. Rempel Garner, please go ahead.