Yes, thank you, Monsieur Thériault.
I think there's no difference between a national framework and a national strategy. When we were drafting diabetes 360°, we debated strongly which words to use to describe what we were trying to accomplish. It is Diabetes Canada's fervent hope that when Bill C-237 passes into law, the framework that it requires to be tabled before Parliament will be heavily inspired by or informed by the diabetes 360° strategic framework.
I can't speak to why we find ourselves in the position that we do in 2021, but I can say that we've seen in the case of other illnesses or disease groups—such as cancer—that when we take a coordinated approach, when we help facilitate information sharing and the sharing of best practices across jurisdictions, we can materially improve the health care of Canadians and really make a difference in reducing the impact of these diseases. I would definitely agree that it's past time that we acted, but the only time we have is now, so let's act now to embrace this bill and move forward.