Thank you very much for that, Mr. Thériault. I appreciate that. When you read the motion, I was listening through the French to the English translation and I didn't catch that. Thank you for this.
I am happy to support this. Don said that he had gone over the new changes quite closely. I was also on that great Zoom meeting on Friday, as he said, with probably 20 or 30 parliamentarians, but I haven't had a chance yet to dig through the details of the changes that were made—just the few major changes that Don and Elizabeth May and I talked about on Friday.
I will support this motion. I want to thank Mr. Thériault for bringing it forward. What he is asking here is something that is not only important, but also framed in a way such that we are seeking the information we want to get.
I'm glad to see that, although I'm very disappointed that once again we didn't get a chance to talk about Mr. Van Bynen's very important motion on mental health as it pertains to COVID-19. I'm an eternal optimist, and I do hope that we will make sure, as Mr. Maguire said, that we give a high level of discussion on that topic in this committee in the future.
Mr. Thériault, I am happy to support this. Thank you, my friend.