Mr. Chair, I'm sorry, but could I make a quick point of order, or, again, a point of clarification?
The House motion that we vote on today takes precedence over everything. Is that the case?
Is this amendment, then, going to create some type of parallel...? I want to make sure that Mr. Thériault gets what he wants, but if the motion passes today in the House, my understanding is that we wouldn't get to this study. That's the clarification I'm seeking.