Briefly, Chair, thank you. I want to thank both my colleagues for working so collegially. I'm sure, as the clerk said, that we can find the resources to do both the COVID study and this study. There are standing order provisions that can compel us to hold a meeting to discuss the work plan, as Mr. Davies has suggested. If necessary, we can absolutely do that. I would support that approach, and I think that if we adopt the motion as amended and proceed in the way that we just discussed, it will allow patients, other groups and so on to get some clarity on this study moving forward.
I offer my congratulations to Mr. Thériault and my thanks to my colleagues for clarifying this motion. I look forward to getting started on this study as soon as possible.