According to the Quebec Association of Gastro-Enterologists, with patients receiving a cancer diagnosis, the real effects will only be known in a number of years and could lead to death. We are not going to see those effects in a month, but often only in several years.
We know that, before the first wave, the network was already fragile. Chronic underfunding was already a problem. Everyone came to tell us that.
You told us just now that, in your practice, there was a delay after the first wave. If we continue the current trend, do you feel that will clear the backlog? If so, how long will that take?