Thank you, MP Thériault.
Mr. Chair, I'll just say that they are incorrect assumptions. Budget 2021 investments include $500 million for the Canada Foundation for Innovation; $250 million to create a new tri-council biomedical research fund; $92 million for adMare to support company creation, scale-up, and training activities in the life sciences sector; $59.2 million for the Vaccine and Infectious Disease Organization to help develop its vaccine candidates—