On terminology, maybe to declutter, there are the government-approved accommodations, the PHAC hotels, and then there are designated quarantine facilities, which are infection control containment units. If you wish me to explain what's in the envelope of money, I can do that, but it's not for government-approved accommodations.
On June 18th, 2021. See this statement in context.