I apologize, but we still have to vote on Ms. Rempel Garner's motion as amended. It is now amended twice.
Is there any discussion on that motion? The motion is now simply that we invite the law clerk to appear on the first panel that we have with officials for the House study.
I have Mr. Davies, Mr. Kelloway and Monsieur Thériault with hands up. Is that on this point or on this discussion? No?
Okay, in that case, let us have the vote on Ms. Rempel Garner's motion as amended.