Thank you, Monsieur Thériault, for your intervention.
I don't agree that it's contrary to the motion. I think it is in order. I do think it's a little problematic because we don't necessarily have extra slots to deal with PMPRB, but the motion for the PMPRB did provide that we would deal with the PMPRB in parallel with the House motion, which certainly does have priority.
Mr. Clerk, I wonder if you can arrange to get Mr. Thériault a copy of the text of Ms. Rempel Garner's amendment. I don't know if Ms. Rempel Garner has sent you a hard copy of it at this point.