The change from Ms. Rempel Garner is to change section (b) to be more specific about how the topics will be dealt with, and in section (c), to change it from four meetings to three meetings.
That being the case, let us go forward with the vote on Ms. Rempel Garner's amendment.
Mr. Clerk, if you would please...
Monsieur Thériault, are you ready to vote on this?