These are obligations that fall on the government and the executive in terms of what documents can be requested by Canadians, the grounds for redactions and the process for complaints. There are obligations on Parliament and the House itself in terms of proactive disclosures, and there are rights for the protection of private information.
But these statutes are distinct from the House's authority under the Constitution to seek and receive information from witnesses, testimony and documents, and to determine the grounds therefore. Those statutes are not limits to what the committee can request. Obviously, they provide for very important public interest principles that should be considered, but ultimately the committee and the House have the last word.