Thank you, Mr. Kelloway.
The question is, shall the debate be now adjourned on Ms. Rempel Garner's motion?
Mr. Clerk, I will ask that you take a vote.
(Motion negatived: nays 6; yeas 5)
The debate will carry on.
We'll go now to Ms. Rempel Garner.