Thank you, Mr. Thériault.
You just moved a subamendment. We must first decide whether to adopt the amendment moved by Mr. Davies. We can then discuss your proposal to extend the presentation time for witnesses.
We're now discussing the amendment moved by Mr. Davies to remove the words “at the discretion of the Chair.”
Are there any further interventions on Mr. Davies' amendment?
We are then ready for the question.
Do we have consensus—obviously, we don't because it wasn't friendly. I believe this requires a standing vote as to whether the words “at the discretion of the Chair” be removed from the routine motions.
Mr. Clerk, could you conduct a standing vote.