Thank you, Mr. Thériault.
There are no further speakers on the list. I presume that we are ready for the question.
The question is on the amendment. Just to be specific, the amendment is to delete the following words from the motion: “That the committee invite the Minister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health before the committee for no less than two hours; and”. It would also change the word “six” to “two”.
The amendment would be the following: “That the study of the opioid epidemic and toxic drug crisis in Canada be extended by two meetings to invite further witnesses.”
All those in favour of the amendment?
(Amendment agreed to)
(Motion as amended agreed to)
The motion is adopted unanimously.
Thank you, everyone. That brings us back to the witnesses.
Mrs. Goodridge, you have 47 seconds left in your turn.