That sounds better.
No, that is not at all what I was suggesting. I was simply stating two parts of the response to the question.
The first is the existing coordination of price negotiation that provinces and territories have set up through the existing pan-Canadian Pharmaceutical Alliance, and I was simply distinguishing that from the advice the minister, under Bill C-64, would be seeking from Canada's drug agency to suggest a future development or a move forward. My remark was not intended in any way to suggest there would be a replacement of existing activities; it was just about supporting the discussion among provinces, territories, indigenous peoples and other partners and stakeholders about where to go next and what improvements might be made.