Health Committee on May 27th, 2024

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded division, please, Chair.

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

We'll have a recorded division on CPC-24, please.

(Amendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])

That brings us to clause 7 as amended.

(Clause 7 as amended agreed to on division [See Minutes of Proceedings])

(On clause 8)

That brings us to clause 8 and CPC-25.

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded vote, please, Chair.

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

We'll have a recorded division on CPC-25, please.

(Amendment negatived: nays 7; yeas 4 [See Minutes of Proceedings])

That brings us to CPC-26. If CPC-26 is adopted, CPC-27 cannot be moved due to a line conflict. As House of Commons Procedure and Practice, third edition, states on page 769:

Amendments must be proposed following the order of the text to be amended. Once a line of a clause has been amended by the committee, it cannot be further amended by a subsequent amendment as a given line may be amended only once.

Shall CPC-26 carry?

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded division.

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

We'll have a recorded division on CPC-26, please.

(Amendment negatived: nays 7; yeas 4 [See Minutes of Proceedings])

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

Chair, we request the unanimous consent to withdraw CPC-27.

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

We have a request for unanimous consent to withdraw CPC-27. Do we have unanimous consent to withdraw CPC-27?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

(Amendment withdrawn)

That brings us to CPC-28.

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded division.

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

We'll have a recorded division on CPC-28, please.

(Amendment negatived: nays 7; yeas 4 [See Minutes of Proceedings])

(Clause 8 agreed to on division)

(On clause 9)

That brings us to clause 9 and CPC-29.

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded division, Chair.

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

We'll have a recorded division on CPC-29, please.

(Amendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])

That brings us to CPC-30.

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded division.

(Amendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])

(Clause 9 agreed to on division)

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

That brings us to clause 10 and CPC-31.

Shall CPC-31 carry?

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded division.

(Amendment negatived: nays 7; yeas 4 [See Minutes of Proceedings])

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

That brings us to CPC-32.

Shall CPC-32 carry?

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded division.

(Amendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])

(Clause 10 agreed to on division)

(On clause 11)

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

That brings us to clause 11 and CPC-33.

Shall CPC-33 carry?

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded division, sir.

(Amendment negatived: nays 7; yeas 4 [See Minutes of Proceedings])

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

That brings us to NDP-2.

Shall NDP-2 carry?

(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])

(Clause 11 as amended agreed to on division [See Minutes of Proceedings])

(On clause 12)

That brings us to clause 12.

Shall CPC-34 carry?

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

I request a recorded division, please.

(Amendment negatived: nays 7; yeas 4 [See Minutes of Proceedings])

[The Chair, Liberal, Sean Casey]

CPC-34 is therefore defeated—

[Stephen Ellis, Conservative, Cumberland—Colchester, NS]

Excuse me, Chair. I would like unanimous consent to withdraw CPC-35, please, and CPC-36.