Good morning.
I want to thank all the witnesses for their remarks. Some of them were quite moving at times.
The committee members have just returned from a trip to Vancouver, Calgary, Red Deer and Montreal. We had the opportunity to meet with some of you. I would like to thank you for hosting us. You spoke about your realities and all your great initiatives to help fight the overdose and toxic drug crisis.
Dr. Drouin, I want to continue the discussion started on clearly established scientific evidence. You were speaking about the range of measures needed, an action plan and a strategy to help fight this crisis.
Can you elaborate on this?