Thank you, Mr. Chair.
I want to thank all the witnesses for being here.
Ms. Drouin and Ms. Morissette, when we talk to workers on the ground, they say that the best way to limit the scale of the crisis is to reach out to users. They say that any measure that establishes and maintains a connection with users is a step in the right direction.
The workers also tell us that the services must be available when users need them. This obviously means having workers on the ground 24 hours a day, seven days a week.
Could you comment on this?