Indeed, Mr. Thériault, the more vaccines are produced locally, the faster they will be distributed. However, there will still be logistical challenges, particularly for vaccines that require a significant cold chain. For example, in Dakar, Senegal, the distances between regions are great, the roads are complicated, the equipment must be able to keep the vaccines at the right temperature, and so on. All of this presents significant challenges.
So we need to go beyond vaccines. There really needs to be international solidarity in all respects, whether it's logistics, production or technology transfer.