Thank you, Mr. Chair.
Ms. Langlois and Ms. Lelièvre, what is your assessment of the position, if any, or the posture of the Canadian government on the issue that you have shared with us about the WTO? In other words, in the last two years, has the government walked the talk?
You also told us about the problems in relation to the supply chain and that the infrastructure was sometimes non-existent.
What more should the government do to make its contribution match your expectations?