I support the amendment, and I agree in principle with what Mr. Thériault is saying. I want to make it clear, again, for the record, that I would love for us all to get a consensus to make this unanimous so we can express the urgency. I have no problem making noise. I have no problem with the urgency of this, but I think we have to respect the proper process.
The minister doesn't direct the task force, and neither do we direct guidelines. As politicians, we are not responsible for issuing guidelines, but we can ask the task force to consider an urgent review, with a view to arriving at a recommendation to screen women aged 40 plus.
I think the goal is to get there in an expeditious way. Hopefully, we can all agree on that by following due process.