For sure a message from the government and this committee would be very helpful. It would probably be very useful to target it to the family physicians, who have a more limited knowledge about this, and to amplify it at the level of the screening programs.
I would encourage Quebec and Manitoba to have a systematic approach. The programs that have been delivering screening are excellent, and we would recommend that all of that screening be done within a screening program and by self-referrals starting at age 40 and older.