Thank you, Mr. Chair.
I hope we can get to a quick vote on this motion and get back to committee business. It is very troubling that members, particularly Dr. Hanley, who is a medical doctor, won't vote in favour of it after all the testimony we've heard here, but I'm hoping we can get to a quick vote.