I call the meeting back to order.
During the suspension, I had an opportunity to consult with every member of the committee. They have confirmed to me that they have all voted and wish to start the meeting right away, in view of the timelines faced by the minister.
We are back in session by unanimous consent of the committee.
Next up is Mr. Julian for six minutes.