Thank you very much.
First, yes, I am angry because Bill C-368 threatens the health of everyone in this country. This is a ridiculous bill to be debating. There's a lot of misinformation. The reason I'm here today is to make it clear that this bill is a threat to our health care system.
Second, there is a difference between the bill we are currently studying and the need to protect the possibility of removing products containing contaminants. Yes, the bill raises other concerns, such as the possibility of improving the way natural products are managed. However, that's another matter, which isn't the one under consideration today.