Heavy metal toxicity and heavy metal contamination would probably be the most common.
If it suits the committee, I'd like to regroup with my colleagues to see if they can help provide a more comprehensive list of ones that we've experienced, both at the Hospital for Sick Children and with colleagues across the country.