Mr. Thériault, I think you went a little further than a point of clarification. You proposed a motion and asked for unanimous consent. I'd ask you to do it again when you have the floor, after Ms. Goodridge.
Mr. Julian, would you like to raise a point of order or would you like us to add your name to the list?