Thank you very much, Mr. Chair.
I'd like to thank all the witnesses for their very informative testimonies.
Dr. Boucher, what's interesting is that we're in Ottawa, the seat of the federal government, which does not manage hospitals or the health care system. The federal government has no functional jurisdiction over the management of health care services. You talked about increasing the Canada health transfer, or CHT. This is an additional unconditional transfer that would be paid to Quebec and the provinces.
There is a great need for doctors, especially in the remote areas of Quebec. How would a significant increase in the CHT help you to promote the profession of general practitioner?