Thank you, Dr. Boucher.
During the pandemic, the federal government had to make emergency injections of over $30 billion into provincial health systems. The Minister of Health has bragged a lot about this, by the way. Now there is offloading, surgeries have had to be postponed, and a one‑time amount of $2 billion is being offered to the provinces and Quebec. From what I understand, the situation in the hospitals is critical. You say that the lack of training in family medicine could have negative consequences for 30 years.
How does this approach of making conditional, one‑time and poorly planned transfers without having a long‑term vision prevent us from training family doctors to help people on the ground?