I'd be happy to.
I would also like to add to what Dr. Bouchard talked about.
There is an ability to do more integration of the electronic health records that we have. We have spent millions and millions of dollars across the country implementing systems that were not built with standardization in mind, in that they could speak to each other. They are capable of doing it as technology evolves. We continue to add more of them and make the issue worse, where I think if there were a requirement that all new systems had to be integrated.... Alberta is an example: The entire province is moving all of its hospitals onto a single system. We're seeing similar things across the country.
I've seen examples in Ontario where an individual gets discharged from a hospital, is transferred to a hospital 15 minutes down the road and the entire chart needs to be printed off and sent in paper format with the patient, and it's then re-entered into the system in the adjacent hospital because the systems aren't integrated.
There is an ability to do that. It will be costly, and it would take some will to make it happen.