Thank you, Mr. Chair, and thank you to all the witnesses for your presence here and your testimony.
I'm going to start with Madame Voisin, the assistant deputy minister.
Madame Voisin, I'd like to get an understanding from your point of view and the department's point of view. What would you consider the key determinants of health as they relate to children?
The follow-up to that would be, what were the challenges before COVID, and how have those challenges changed during COVID?