I appreciate that, Doctor. What I'm looking for here specifically is whether you can provide the goalposts so that Canadians will know when we've got the touchdown.
Before, we talked about a two-dose series of the COVID vaccine. We had wild uptake, very positive uptake, on that. We haven't seen the same with a third dose, but now, with the natural acquired immunity from omicron, with the portion of the population that has had a third dose and with the well over 80% of Canadians who have had a two-dose series, are we talking about vaccinations as the metric you're using? Or is it about waste-water surveillance? Is it about hospital capacity?
What I'm looking for is, instead of hearing what the basket of areas is that you're examining, do you have the numbers that you're using to advise on and, if you have them, are you able to provide them to this committee?