Yes. Thank you for that, Dr. Tam.
If I could, Mr. Chair, oddly enough, we've asked for those metrics to be presented here at this committee. This is not to be disparaging to my other colleagues, but there are three physicians on this committee. The Public Health Agency of Canada has refused—over and over and over and over and over and over again—to provide these metrics. I would dare say that perhaps three physicians might be able to understand this very complicated stuff they're talking about.
Dr. Tam, I find it utterly shocking, dismissive, and quite frankly unbearable that you continue to refuse to provide this. There have to be some metrics. This is utterly ridiculous. To not provide them to this committee is embarrassing, quite frankly.