Okay, so a motion to table is tantamount to a motion to adjourn debate, which is not debatable, so we'll proceed directly to a vote. I presume that we'll need to do it by a standing vote. I doubt there's consensus on this point.
Mr. Clerk, please take the vote.
(Motion agreed to: yeas 7; nays 4)
Thank you very much, Mr. Clerk.
Thank you very much for your patience, witnesses.
We're going to continue now with rounds of questioning, and it is the turn of Ms. Sidhu, please, for five minutes.