The population of each province has its own characteristics. It's false to say that Ontario, New Brunswick and Quebec have the same parameters and the same problems, even though they're similar.
The provinces are often in a better position to set their priorities because health is historically a provincial jurisdiction. Restructuring must be done and investments made in the right areas and the right ways. Earlier I mentioned the Agir tôt program, which was set up in Quebec for the early detection and stimulation of children with developmental issues. The program addressed a problem in Quebec that may not have emerged in another province. Since that problem has been addressed in Quebec, we may be able to focus more on mental health prevention and care for adolescents. Mental health services for the adolescent clientele are abysmal. We're very concerned about suicide, depression and school drop-out rates.
These variables suggest that the provinces are in the best position to take action. This isn't a matter of mismanagement. A trivial example here would be the issuing of passports. We haven't experienced all these problems just because this is a federal jurisdiction. Other factors have made it difficult to find a solution.
Similarly, the current restructuring of health care is a difficult issue for many reasons. They may include, for example, the aging population, labour shortages and obsolete structures. It's not a management issue; it's a matter of sociodemographic parameters as a result of which our health system must be reorganized. In my view, setting conditions on this funding merely raises another barrier between children and the resources they deserve.