Thank you, MP Kwan. That's a great question. Let me try to answer it in two pieces.
First, you are correct. The non-insured health benefits are available for indigenous children. Second, this benefit could also be available to them if—although it's unlikely—there are services that they need in addition to the NIHB, which they would need to pay for themselves. They could then ask for the benefit to cover those extra costs.
Otherwise, these two benefits are quite different, because this is an interim benefit that requires people to ask for support before they see a dentist, whereas NIHB is a dental insurance plan that doesn't ask people and doesn't require people to ask for support first, before they go and see a dental professional.